“Ils pensent que les Ukrainiens comme une espèce ont depuis des temps immémoriaux”

“. Interprétation romantique du territoire de l’Ukraine en tant que membre, nous qu’aucun d’entre nous” russes “noms n’a pas volé Nous abandonnons volontairement.”, - Il a dit au journal VIEW Académicien Peter Shcheglov, prédire un avenir historiographie ukrainienne sombre. nationalistes antérieures ont perturbé la présentation de son livre.

“Cette action était clairement un caractère planifié, a été bien orchestré et est devenu encore une autre manifestation de l’hystérie anti-russe clinique” - que le ministère russe des Affaires étrangères a commenté sur le massacre, qui militants parti “Liberté” a organisé la présentation du livre du célèbre historien Peter Shcheglov, “Comment est allé la terre russe.” Moscou espère que les autorités ukrainiennes vont arrêter le pompage d’humeur russophobe, a souligné le Smolenskaya Square.

Le bâtiment du Centre russe de la science et de la culture, qui a été attribué la présentation des dégâts matériels dans l’adresse Talochka semblait menaces de violence physique, puis il dit à la tête de la représentation Rossotrudnichestvo Konstantin Vorobiev. A propos de ce qu’il prétend présenté émeutiers, dans une interview avec REGARD se dit-il, académicien de l’Académie nationale des sciences d’Ukraine, Directeur de l’Institut d’archéologie NAS Peter Shcheglov.
VUE[/t:t[t:tag slug=vzglyad]VUE: Peter, parce que la présentation que vous avez rompu, pourriez-vous expliquer exactement ce que votre nouveau livre est différent des précédents?

Peter Shcheglov: J’ai un livre sur la puissance de l’ancienne Russie, mais au sujet de l’origine de la Russie, je rampé que récemment. Un nouveau livre examine la question séculaire posée par un autre chroniqueur Nestor, “Où sont allés la terre russe.” Pendant deux cents ans, il a accumulé une très grande historiographie, exprimé différents points de vue. Basic, probablement deux. One - l’état et le nom des Slaves de l’Est amené les Vikings, les Normands. Deuxièmement - pochvennicheskaya: Etat a surgi indépendamment parmi les Slaves, avant même l’arrivée des Vikings.

Comme un archéologue, je cite, et la preuve archéologique naturel. Au cours des études, il a été trouvé environ 15 châteaux 6-8 premiers siècles, sur la base avant de venir à nos terres et les Vikings et Khazars. Ceci est un des centres assez meublés tel point l’état précoce de la croissance.

Par conséquent, je suis enclin à conclure que l’Etat pousse ici sur place, à la suite du développement socio-économique des tribus elles-mêmes, qui, selon Nestor, avait douze ans. Il exploite la plus grande éducation tribale - comme on les appelle Chronicle, “règne” - est particulièrement centres fortifiés, dont un était Kiev.

Vikings, en fait, intégré dans le système qui était déjà en Russie, est devenu le prince, maire, tysyatskogo, bien à la maison, ils ont été appelés “yarlami” et “rois”. Mais la Russie n’a pas appelé des “yarlstvom”, et la principauté était. Et princes varègues oslavyanilis rapidement. Même Igor a été pratiquement élevé dans un environnement slave, marié à Olga-Maid of Pskov. Son fils est devenu le premier prince Svyatoslav a reçu le nom slave.

VUE: Et quelles sont vos différences avec les nationalistes?

P. T:. Odds pas je n’étais pas avec eux! Les nationalistes ne sont pas des recherches sur les questions que je vais explorer. Quand ils ont balayé toute la protection et ont fait irruption dans un centre culturel russe en Podil, je me tournai vers lui: “Permettez-moi de vous dire que dans ce livre!” Ils sont: “Oui, ne nous dit pas!” - “Avez-vous déjà lu?” - “Non, je ne l’ai pas lu, mais nous savons déjà que vous mentez!” Si les gens viennent avec cette attitude, ils ne viennent pas de discuter des différences et juste de perturber la réunion. Ils ont échoué dans leur tâche.

Je dois dire que pour l’Ukraine, il est pas si nouveau. Ils sont dépouillés et les performances, et les réunions des tribunaux, qui traitent de négligence “atoshnikami”. Il est une telle vie d’aujourd’hui de règle adoptée, une sorte de ataman. Je ne comprends pas pourquoi notre gouvernement, le président est de ne pas prêter attention. Peut-être parce qu’elle est en grande partie grâce à ces gens, et ils sont venus au pouvoir. Mais encore, il est nécessaire de reconstruire le pays, d’européaniser.

VUE: Selon les rapports, les nationalistes apportent à vous et les revendications particulières …

P. T:. En ce qui peut être compris de leurs cris, ils associent “terre russe” avec la Russie, et non pas l’Ukraine. Ici vous êtes, disent-ils, ne reconnaissent pas qu’il y avait une Ukraine qui étaient Ukrainiens! J’ai essayé de leur expliquer que la Russie - est notre commune, que, bien que ni la Russie n’a pas, ni l’Ukraine, ni la Biélorussie. Mais ils ne prennent pas. Ils pensent que les Ukrainiens comme une espèce ont été pendant des siècles. Et si Talochka pas d’accord, alors il est antipatriotique.

VIEW: groupe de voyous Supervisé adjoint de la ville de Kiev Conseil, un membre du conseil politique de “Liberté”, Igor Miroshnichenko. A en juger par les photos, il parlait toujours avec vous. Qu’est-ce que tu racontes?

P. T:. Avec ce personnage, j’ai rencontré par contumace, à la télévision, quand je voyais comment ils, en collaboration avec l’artiste populaire Benyuk a battu le directeur de la première chaîne nationale de l’Ukraine. J’étais alors ils ont fait une très mauvaise impression. Mais alors je ne pouvais pas imaginer que quelque chose comme viennent alors à travers lui-même. L’homme avec les cheveux de la femme pour une raison quelconque a décidé qu’il peut être le juge de tous - et directeur de la télévision et de l’académicien et historien, mais je ne sais pas ce qu’elle est l’éducation, qu’il finissait. La seule chose qu’il ne cessait de répéter, comme un mantra: “Vous êtes-vous pas un Ukrainien - ukrainien!” Il a crié à moi. Donc, il était ukrainien, il a le droit de juger, et je - le défendeur, la crête. Ceci est la seule chose qui criait. Et avec une vague de sa main la salle scandait: “Shame Shame!”

Physiquement tout était correct, je ne serai pas touché. Mais la morale - il était brutal, et j’avais honte d’eux. J’ai essayé de raisonner avec eux: “Les gars, nous allons parler!” Rien! la folie aveugle. Eh bien, ils sont venus pour accomplir la tâche. Quelqu’un qu’ils ont payé lui. 40 personnes sont arrivées en bus - il est clair que l’événement a été organisé. Alors que faire? Dans cette réalité, nous vivons aujourd’hui.
VIEW: Mais vous avez des adversaires qui ne frappent le verre, et la polémique sur le plan scientifique. Par exemple, l’historien Stanislav Kulchytsky, qui a parlé dans une interview à notre journal, “Nous avons volé le nom, il est nous - russe.”

P. T:. Il est un point de vue de nombreux nationalistes de marche. Il est incorrect parce que la Russie était un nom commun. En poslemongolskoe temps il a formé trois nationalités: Grande russe, peu russe, biélorusse. Étant donné que le gouvernement russe a été structuré, et il a continué à se développer avec le même nom. Toutefois, le nom a été transformé dans la version grecque. “Russie” - et nous avons appelé les Grecs. Belarus n’a pas été structuré, mais Bélarussiens géré en quelque sorte de conserver le titre. Un temps très long nous avons été appelés Rusich - même en temps de Bohdan Khmelnitski. Mais nos intellectuels, en essayant de se comprendre comme quelque chose de séparé de la Russie, a commencé à utiliser le mot d’autant plus, “l’Ukraine”. Le fait que nous - “Ukraine”, nous, en effet, obligés de démocrates révolutionnaires, en commençant par Taras Shevchenko, Dragomanov, dans une moindre mesure Kostomarov et d’autres. Cette interprétation romantique du territoire de l’Ukraine dans son ensemble nous appartient. Personne dans nos noms “russes” n’a pas volé. Nous abandonnons volontairement.

VUE: secrétaire du Conseil de sécurité Alexandre Tourtchinov en Avril, a déclaré: “Les Ukrainiens ont un état avec sa capitale à Kiev, bien avant l’émergence de l’ulus de Moscou de la Horde d’Or” …

P. T:. Quand il Ulus, puis Kiev était l’un des ulus, si pour ainsi dire. En effet, pendant un certain temps, nous sommes arrivés dans la Horde d’Or. Et comme une question de fait, si l’historien Turchynov, pas un économiste et un pasteur protestant, il aurait su que Moscou était à une partie du temps de l’espace public général russe. Elle est née au 12ème siècle - bien sûr, au plus tard à Kiev, et ne fut pas la capitale, et l’Etat a acquis non par les Tatars, et grâce au développement interne. Eh bien, plus tard, à Kiev. Et quel est le problème avec ça?

VUE: L’atmosphère politique et morale actuelle interfère avec votre travail scientifique?

P. T.: Mes croyances sont sur le sujet de la connaissance, les sources de connaissances. J’ai beaucoup d’années à vivre plus longtemps à une époque de la Russie kiévienne, qu’elle ne l’est aujourd’hui. J’explore les annales, je regarde monologues. Je voyage avec des princes, pour les accompagner dans les campagnes et les batailles, disputant avec les chroniqueurs …
Dans mon travail professionnel, tout cela ne peut affecter en aucune façon. Mais il aura une incidence sur le travail de la jeune génération. Je ne fais pas jeune, et certains ont un nom et un académicien, non seulement en Ukraine. Pouvez-vous imaginer si vous aimerez ce faire pression sur le jeune historien? Ils cassent tout simplement. Et demain, il allait écrire seulement ce qu’ils veulent entendre. Cela est tragique! Par conséquent, nous pouvons perdre la jeune génération académique.

VOIR: Plus raiders vous reproche que vous avez publié un livre sur “l’argent russe”.

P. T:. Ceci est en grande partie vrai. Eh bien, si je l’avais publié en anglais, ils seraient alors crier? Ils vivent sur l’argent américain, puis émettent beaucoup de littérature. Et il n’y a rien de mal à cela ne voient pas. Le fait que le thème général du livre, slave orientale, intéressant à la fois pour la Russie et pour l’Ukraine et la Biélorussie. Je ne vois rien de mal à cela. Si un livre que quelqu’un a financé en Ukraine, pour l’amour de Dieu! Mais personne ne veut.

Nous devons parler du livre - il est mauvais ou bon, mais pas sur le montant d’argent qu’il est publié, ou si elle est présentée. Ils ont crié à moi Et ce que vous ne prezentuete livre dans le “Palace” Ukraine Palace “.” Eh bien, il est un non-sens,.?! “- Une chambre pour quatre mille hommes moins savant ne peut se permettre d’y présenter son livre En général, il se sont réunis à un point de haine pour moi, et la haine de la Russie.

12 July 2016

Médias en Allemagne et en Autriche ne pas insister sur la pleine mise en œuvre de la “Minsk-2″
Groisman a proposé une interdiction sur le divorce Ukraine

More reading: • L'article "Ukraine - Forgotten Empire" »»»
Regardons un seul, mais les plus brillants de cette page - l’histoire de la Rus ‘de Kiev empire.
• Le consul de Russie à Lviv s'est plaint de menaces de assassiner et prédit le retour du centre de "monde russe" à Kiev »»»
Le consul de Russie à Lviv Eugene Guzeev plaint qu’il avait des menaces de mort après avoir parlé.
• En Russie, écrivent dans leur version de l'histoire ukrainienne »»»
À la mi-2011 en Russie sera un livre retraçant l’histoire de l’Ukraine.
• Contra Magazin: Dans la lutte pour l'Ukraine de l'UE oublié démocratie »»»
"Quand il s'agit de l'Ukraine, les médias allemands ont réagi fortement," - dit Contra Magazin.
• "Mène à la résistance civile" (députés Verkhovna Rada offertes pour transformer l'Ukraine en un Etat fédéral) »»»
"La structure régionale actuelle de l'Ukraine a été lié à la mobilisation des ressources à une époque où il y avait danger de la guerre froide Aujourd'hui ce sens n'est pas.