Langue russe, assimilée à la moitié du public des régions de l’Ukraine

Les législateurs de l’Ukraine “Parti des régions,” fait à la Verkhovna Rada un projet de loi[/t:t[t:tag slug=zakon]loi sur lequel la langue russe est assimilée à des droits de l’ukrainien. Le 29 août de cette dit “Vérité ukrainienne”.

Le projet de loi “sur les bases de la politique de langue d’Etat” consolider les langues minoritaires ukrainien (parmi eux - le russe, le biélorusse, le tatar, le yiddish et autres) le droit d’exploiter sur un pied d’égalité avec l’Etat.

Par exemple, si le projet de loi passe, les 13 régions de l’Ukraine de la langue russe sera reconnu comme une région et peut être utilisé dans toutes les sphères de la vie de ces domaines, y compris les autorités publiques à tous les niveaux. La seule exception sera les forces armées et autres unités militaires de l’Ukraine.

En particulier, les langues régionales vont être utilisés dans des procédures légales, les enquêtes, les affaires. Dans les passeports, diplômes, documents militaires et autres documents d’information peuvent être faites à l’option des langues nationales ou régionales.

Aussi dans le cas d’une loi sur les réformes de politique linguistique visant à sa réalisation, aura lieu dans les domaines de l’éducation et les médias.

En automne 2010, la Verkhovna Rada a introduit un projet de loi “sur les langues en Ukraine”, selon laquelle la langue ukrainienne dans le pays resterait le seul état, cependant, toutes les restrictions sur l’usage du russe serait supprimée. Jusqu’à présent, la facture n’a pas été adopté.

En attendant, certaines régions d’Ukraine ont été précédemment par leurs propres initiatives visant à changer le statut de langue russe. En particulier, le statut particulier assigné à la langue russe dans les régions d’Odessa, Zaporojie et de Lougansk.

29 August 2011

Loukachenko de se débarrasser des chats et chiens domestiques. Crise?
Alexandre Loukachenko a invité l’opposition à la “table ronde”

More reading: • Les députés ukrainiens offre l’utilisation gratuite de la langue russe dans le pays. »»»
Les députés de la Verkhovna Rada propose de consolider la... • Langue russe a un statut officiel dans la justice ukrainienne. »»»
Président de l’Ukraine Viktor Ianoukovitch a signé la loi de... • Députés de Crimée a donné russe une langue régionale. »»»
Le Parlement de Crimée a adopté une résolution sur l’utilisation... • Iouchtchenko a ordonné à tous les citoyens de connaître la langue officielle de l’Ukraine. »»»
Le président ukrainien Viktor Yushchenko a approuvé le concept de... • Langue russe pourrait déplacer ukrainien en Ukraine, a déclaré le président de la Verkhovna Rada. »»»
Langue russe est plus compétitive que l’ukrainien, et, dans le...