Grand navire de débarquement “Yamal” Flotte russe de la mer Noire mardi lors d’un appel à Nikolaïev se Bug remorqueur ukrainien “, l’agence UNIAN. Capitaine Nikolaïev commerciale des ports maritimes a indiqué que l’incident s’est produit en raison de “faute grave” pilote.
L’incident s’est produit ce matin sur le fairway de l’estuaire du Dniepr-Bug. Pendant le remorquage de l’ensemble de Yamal en mouvement, résultant dans l’ascenseur de retournement. L’équipage a réussi à s’enfuir après l’accident.
Les sauveteurs ont remorqué l’remorqueur remis à un des ports de la mer Nikolaev couchettes, il est envoyé et une grue flottante de cent tonnes.
Yamal est arrivé à Nikolaev à participer aux célébrations de la Fête de la Victoire. Après avoir remplacé le remorqueur “Yamal” a été remorqué jusqu’à amarrages sur le quai Nikolaeva, mais avec un retard.
Capitaine Nikolaïev commerciale des ports maritimes Sergei Ryabchikov UNIAN dit que le coupable était l’état d’urgence, le pilote, qui, lors de la publication “Yamal” échec de coordonner la vitesse du navire et le remorqueur arrière, qui suivait, et la grève jusqu’à la poupe du navire en mouvement.
Le capitaine du remorqueur “Bug” sur le haut-parleur cria le pilote qu’il se remplit d’eau, mais le pilote n’a pas réagi à ces mots. A haute vitesse de levage premier nez plongé dans l’eau et a perdu sa stabilité et a commencé à rouler. En conséquence, un ascenseur était encore à flot, mais à l’envers. Trois membres de l’équipage quitte le navire, a déclaré le capitaine de l’organisme portuaire.
“Il s’agit d’une erreur de pilotage grave. Culpabilité commandant du navire de débarquement de Russie dans l’incident n’est pas,” - dit Ryabchikov.
Propriétaire renversé remorqueur est le port Nicholas, le locataire - une entreprise privée Morvest.
4 May 2010
A Kiev, un défilé de répétition: pavillon ukrainien sera le prochain à la Russie
Iouchtchenko allait signer un décret sur le retrait de la Flotte de la mer Noire à la veille du second tour des élections présidentielles en Ukraine
More reading:
• During a call in Nikolayev Russian amphibious ship overturned Ukrainian tugboat. »»»
Large landing ship “Yamal” Russian Black Sea Fleet on Tuesday...
• Während eines Telefongesprächs in Nikolajew russische Landungsschiff umgestürzten ukrainische Schlepper. »»»
Große Landungsschiff “Jamal” russischen Schwarzmeer-Flotte am Dienstag während eines Anrufs...
• L’Ukraine a refusé de passer à travers le détroit de Kertch le navire de guerre russe (Kiev accro autre levier pour le conflit gazier). »»»
L’Ukraine a refusé de passer à travers le détroit de...
• La Géorgie a saisi navire ukrainien à l’entrée dans l’eau Abkhazie. »»»
La Géorgie a saisi navire ukrainien “Accord” en relation avec...
• La Russie a l’intention d’acheter un croiseur lance-missiles en Ukraine ainsi que d’autres commandes, 4-5 aux porte-avions russe. »»»
La Russie est intéressée à acheter le croiseur lance-missiles de...
|
Copyright © 2009 Жизнь на Украине |